1. Scope, Institution & Acceptance of Terms
All UsersWho operates this clinical platform, which services are covered, and how signing in or unlocking a health card forms a binding agreement.
1.1 Covered Clinical Surfaces
These Terms and Conditions ("Terms") govern all access to and use of the dual-surface clinical software platform operated by Hebron Medical Center across Phnom Penh Main Campus, Hebron Heart Center, Family Medicine Residency Clinic (Room 22), Siem Reap Branch, and Mobile Medical Outreach Clinics in the Kingdom of Cambodia (collectively, "Hebron Medical Center").
- Hebron Clinician EMR (emr.dmi.run): The mobile-first outpatient workstation for patient registration, SOAP clinical charting, residency precepting co-signatures, weight-based and adult prescribing, FEFO pharmacy inventory, laboratory documentation, and Ministry of Health (MoH) HO2 morbidity reporting.
- SokSabay Family Care Portal (care.dmi.run): The bilingual Khmer/English patient and caregiver health portal accessed via printed QR Health Card Chart ID and 4-Digit Household PIN for visual oral syringe schedules, Cambodia National Immunization Program (NIP) Yellow Card milestones, plain-language lab results, recall appointments, and outpatient Care Team messaging.
1.2 Binding Acceptance & Updates
By checking the Terms acceptance box, authenticating into the Clinician EMR, or unlocking a patient record with a Chart ID and 4-digit PIN on the SokSabay Family Care Portal, you confirm that you have read, understood, and agreed to be bound by the current version of these Terms. Parents or legal guardians unlocking a minor child's record accept these Terms both individually and on behalf of the pediatric patient.
2. Non-Emergency Outpatient Platform & Triage Boundaries
All UsersMandatory outpatient operating hours, asynchronous chat response expectations, and immediate escalation rules for clinical danger signs.
2.1 No Real-Time Emergency Monitoring
The Platform supports scheduled outpatient care and post-visit follow-up only. Messages submitted through Care Team Chat, 48-hour recall notes, dose log checkmarks, and appointment reschedule requests are queued asynchronously into a shared clinical inbox — never routed to personal clinician mobile phones — and are reviewed only during outpatient clinic hours: Monday through Friday, 08:10–12:20 and 14:00–17:00 ICT (outpatient registration cutoff 16:30 ICT), excluding Cambodian public holidays.
- Immediate Emergency Action: Seek immediate in-person emergency care or dial 119 in Cambodia for any WHO IMCI danger sign — inability to breastfeed or drink, vomiting everything, convulsions, lethargy or unconsciousness, stridor, severe chest indrawing, cyanosis, dengue warning signs (persistent abdominal pain, gum/nose bleeding, black stools), or acute chest pain.
3. SokSabay Family Care Portal: QR Cards, PINs & Medication Guides
Family Care PortalCaregiver responsibilities for safeguarding QR Health Cards and 4-digit PINs, verifying oral syringe instructions against dispensed bottles, and using Yellow Card records.
3.1 QR Health Card & 4-Digit Household PIN Security
Access to a patient's SokSabay Family Care Portal record requires both the assigned Chart / QR Code ID (for example, HMC-PED-1001) and the confidential 4-digit Household PIN issued at clinic registration. To protect patient confidentiality against unauthorized guessing, five (5) consecutive failed PIN attempts automatically lock portal verification for fifteen (15) minutes and record a security event.
You are responsible for keeping your printed QR Health Card and 4-digit PIN private, using the "Switch Chart / Lock" control on shared family or community phones, and notifying the Hebron Registration Desk promptly if your card is lost or stolen so a replacement PIN can be issued.
3.2 Visual Oral Syringe Graphics & Dispensed Pharmacy Labels
Visual 5 mL and 10 mL oral syringe illustrations, time-of-day icons (morning, noon, evening, night), and meal instructions displayed in the portal reflect the concentration dispensed by the Hebron Pharmacy at the time of the visit. Never substitute a household spoon or a different bottle concentration (for example, swapping 125 mg/5 mL for 250 mg/5 mL suspension) using the same milliliter volume.
- Label Precedence Rule: Always check the physical pharmacy label affixed to the medicine bottle before administering any dose. If there is any difference between the bottle label and the digital screen, pause administration and confirm with a Hebron pharmacist or clinician.
- Digital Yellow Card & Lab Summaries: Digital Cambodia NIP immunization timelines and plain-language SI laboratory explanations help families track care across provinces, but official stamped Ministry of Health physical Yellow Cards remain primary legal proof where required by schools or public authorities.
4. Clinician EMR: Credentials, RBAC, Precepting & Clinical Judgment
Clinician EMRMandatory security obligations, 15-minute workstation auto-lock, non-delegable clinical prescribing judgment, and residency co-signature rules for staff.
4.1 Individual Credentials, RBAC Scope & Workstation Lockout
Access to the Hebron Clinician EMR is restricted to authorized attending physicians, staff providers, PGY-1 to PGY-3 residents, triage nurses, pharmacists, registrars, and administrators provisioned by Hebron Medical Center. Each user must authenticate with their individual credential and operate strictly within their assigned 10-permission Role-Based Access Control (RBAC) profile and clinical treatment relationship.
- Zero Credential Sharing: Sharing passwords, leaving authenticated OPD tablets unattended, or documenting encounters under another clinician's session is a serious disciplinary violation.
- 15-Minute Inactivity Screen Lock: Clinicians must honor the automatic 15-minute inactivity lockout (aligned with HIPAA § 164.312(a)(2)(iii) technical safeguards) and manually engage Lock before stepping away from any exam room workstation.
4.2 Clinical Decision Support (CDS), Weight Dosing & Residency Co-Sign
Weight-based milligram-per-kilogram calculators, adult ceiling dose caps, FEFO lot allocation, WHO AWaRe (Access / Watch / Reserve) stewardship prompts, and deterministic medication safety alerts (including Dengue + NSAID hemorrhagic risk, Hemoglobin E + empiric iron overload, and G6PD deficiency oxidative hemolysis warnings) are clinical decision-support aids designed to assist — never replace — independent medical judgment.
The prescribing clinician and co-signing Attending Physician bear sole professional responsibility for verifying current patient weight, renal/hepatic function, allergies, diagnosis codes, and final dispensed instructions. Resident encounters and WHO Watch/Reserve antibiotic orders require Attending Physician review and co-signature per Hebron Residency Training Policy prior to final caregiver release.
5. Guardrailed Clinical AI Copilot & Analytics Governance
All UsersZero-PII redaction, zero external model retention, deterministic numeric/safety rails, and mandatory clinician verification of all AI drafts.
5.1 De-Identification, Zero Retention & Human-in-the-Loop Mandate
Where enabled, Clinical AI Copilot features (SOAP note structuring, 5th-grade Khmer caregiver plan drafting, plain-language lab explanations, IMCI danger-sign triage assistance, and AI Data & Rails population queries) execute behind strict technical guardrails: direct patient and family identifiers are scrubbed prior to external model invocation (piiScrubbed: true), external model data retention is disabled (store: false), numeric dose/vital drift checks are enforced deterministically, and offline deterministic fallbacks operate whenever cloud inference is disabled or unavailable.
Every AI-assisted output is strictly a preliminary draft marked humanReviewRequired: true. AI outputs never constitute autonomous medical diagnosis or prescribing, and clinicians must review, edit as needed, and explicitly co-sign any bilingual summary before it becomes visible to a patient or caregiver.
6. Data Privacy, Cambodia LPDP Compliance & Regional Cloud Hosting
All UsersHow patient health information is protected, audited under Cambodia's LPDP framework, reported in aggregate to MoH, and stored in Singapore cloud infrastructure.
6.1 Healthcare Data Controller & Purpose of Processing
Hebron Medical Center acts as the data controller for clinical records entered into the Platform, in accordance with Kingdom of Cambodia medical confidentiality statutes, Ministry of Health regulations, and the Cambodia Law on Personal Data Protection (LPDP) framework. Personal and clinical data (including demographics, IDPoor status, anthropometrics, MUAC, G6PD/HbE screening flags, diagnoses, prescriptions, immunizations, lab values, and clinical attachments) are processed solely for direct patient care, residency supervision, pharmacy dispensing, caregiver adherence support, and mandatory aggregated public-health reporting (Cambodia MoH HO2).
6.2 Regional Infrastructure, Encryption & Immutable LPDP Audit Logs
Production clinical data and encrypted S3 clinical vault attachments are hosted in secure regional cloud infrastructure in Singapore (asia-southeast1) over TLS-encrypted connections, protected by scrypt password hashing and signed HttpOnly session cookies. By using the Platform, patients, caregivers, and staff consent to this secure cross-border regional storage and transmission necessary to deliver continuous clinical service.
Every authentication attempt, caregiver PIN unlock, Terms acceptance, patient registration, clinical chart sign-off, prescription dispense, and RBAC permission change is recorded in an immutable LPDP Clinical Accountability Audit Log.
7. Acceptable Use, Prohibited Conduct & Offline Sync Integrity
All UsersStrict prohibitions against unauthorized chart access, PIN/password probing, bulk scraping, and tampering with offline outreach sync queues.
7.1 Prohibited Security & Privacy Violations
Users shall not engage in any activity that compromises patient safety, medical confidentiality, or platform availability:
- Accessing, searching, or viewing any patient chart outside an active clinical care duty or authorized parental/guardian relationship.
- Attempting automated queries, brute-force PIN enumeration, session hijacking, vulnerability scanning, or bulk extraction of patient registries.
- Altering, replaying, or corrupting browser offline queue payloads (offlineQueue) created during mobile outreach or clinic Wi-Fi outages prior to synchronization.
- Uploading executable code, malware, or non-clinical materials into the Clinical Vault attachment storage.
8. Intellectual Property, Public Clinical Standards & Optional Notifications
All UsersOwnership of platform software, attribution of WHO/MoH/NIH clinical catalogs, and optional caregiver Telegram notifications.
8.1 Software Ownership & Reference Terminologies
All platform source code, user interface designs, visual oral syringe rendering components, and custom bilingual clinical Event Forms remain the intellectual property of Hebron Medical Center and its software licensors. Underlying patient clinical records remain governed by Cambodian medical record law. Embedded reference catalogs draw from World Health Organization (WHO EMLc & AWaRe), Cambodia Ministry of Health Clinical Practice Guidelines (CPGs), ICD-10-CM, and live U.S. National Library of Medicine (NLM/NIH) Clinical Tables APIs in accordance with their public-health terms.
Where a caregiver voluntarily links a Telegram handle for appointment or recall notifications, message routing over Telegram's network is additionally subject to Telegram's own terms and privacy practices; Hebron avoids transmitting full clinical charts over external messaging channels.
9. Service Availability, Clinical Contingency & Limitation of Liability
All UsersPower or connectivity interruptions, paper clinical contingency procedures, and statutory liability boundaries.
9.1 Connectivity Interruptions & Limitation of Liability
Hebron Medical Center provides the SokSabay Family Care Portal free of charge to patients and families as part of its charitable healthcare mission. While engineered for high reliability and offline-resilient charting, uninterrupted availability cannot be guaranteed during power outages, mobile carrier disruptions, or scheduled maintenance. Clinicians must revert to standard Hebron paper charting and prescription pads whenever system access is unavailable, and caregivers must never delay urgent in-person evaluation due to portal unavailability.
To the fullest extent permitted by the laws of the Kingdom of Cambodia, Hebron Medical Center and its software contributors shall not be liable for indirect, incidental, or telecommunications-related damages arising from device loss, caregiver PIN disclosure, mobile network delays, or third-party carrier failures. Nothing in these Terms excludes or limits mandatory professional or statutory obligations that cannot be waived under Cambodian law.
10. Governing Law, Dispute Resolution & Contact Office
All UsersJurisdiction in Phnom Penh, Kingdom of Cambodia, and how to contact Hebron Medical Center regarding clinical records or data privacy rights.
10.1 Cambodian Law & Phnom Penh Jurisdiction
These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Kingdom of Cambodia and applicable Ministry of Health clinical directives. Any dispute not resolved amicably through Hebron Medical Center's Patient Relations & Medical Directorate within thirty (30) days shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent courts of Phnom Penh, Kingdom of Cambodia.
10.2 Medical Directorate & Data Protection Contact
Questions regarding these Terms, requests to lock or reissue a household QR Health Card PIN, or inquiries concerning personal health record access and correction under Cambodia's LPDP framework may be directed in person or in writing to:
- Institution: Hebron Medical Center — Medical Directorate & LPDP Data Protection Desk, Phnom Penh Main Campus (Pediatrics OPD Room 13 / Family Medicine Room 22 / Outpatient Registration), Phnom Penh, Kingdom of Cambodia.
- Outpatient Desk Hours: Monday–Friday, 08:10–12:20 and 14:00–17:00 ICT (Registration Cutoff 16:30 ICT).